Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
porque me pides eso
why do you ask me that
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dices.
तुम मुझे बताओ.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué me dices?
क्या कहती हो?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque me pegaste.
क्यूंकि तुमने मुझे मारा
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿qué me dices tú?"
what do you say?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ¿por qué dices eso?
- ऐसा क्यों कह रहे हो?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿me dices que me vaya?
क्या तुम मुझे भागने के लिये बोल रहे हो?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy bien, tú me dices
main muslim hon aur ap hlo
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue porque me gustaba. por eso no pude hacerlo.
आईटी 'मैं उसके अनुमान कारण था.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿pero por qué no le dices eso?
- उसे खुद तुम बताओ. वह नहीं सुनेगा.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si dices eso una vez, sólo una vez más.
वह नहीं ... एक बार ... बस एक बार कहते हैं ...
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no sé nada porque me arrastraste afuera!
आप सिर्फ मुझे वहाँ से बाहर लानत क्योंकि मैं कुछ नहीं पता नहीं है!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque me salvaste la vida en casa de harry.
आप हैरी पर मेरी जान बचाई है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cantaré a jehovah, porque me ha colmado de bien
मैं परमेश्वर के नाम का भजन गाऊंगा, क्योंकि उस ने मेरी भलाई की है।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque me parece oir algo que se mueve en esta caja.
क्योंकि मुझे लगता है मैं कुछ आगे बढ़ सुना लगता है... ... यहीं पर इस बॉक्स में.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te daré gracias, porque me has respondido y has sido mi salvación
हे यहोवा मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, क्योंकि तू ने मेरी सुन ली है और मेरा उद्धार ठहर गया है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa
वह तो आंधी चलाकर मुझे तोड़ डालता है, और बिना कारण मेरे चोट पर चोट लगाता है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis con todo vuestro corazón
तुम मुझे ढूंढ़ोगे और पाओगे भी; क्योंकि तुम अपने सम्पूर्ण मन से मेरे पास आओगे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a causa de tu enojo y de tu ira. porque me levantaste y me arrojaste
यह तेरे क्रोध और कोप के कारण हुआ है, क्योंकि तू ने मुझे उठाया, और फिर फेंक दिया है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una vez colgué a un hombre por los tendones porque me frié demasiado el filete.
मैं एक बार अपने ही हैमस्ट्रिंग द्वारा ऊपर एक आदमी अनुभूत... ... उन्होंने मुझे एक स्टेक अच्छी तरह से किया पकाया जाता है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: