Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puedo servir y atacar, mi amor ...
i've the prowess to serve or attack you, my love...
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Éste será el trabajo de los clanes de gersón para servir y para transportar
सेवा करने और भार उठाने में गेर्शोनियों के कुलवालों की यह सेवकाई हो;
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por lo tanto, obligado a nuestros enemigos y proteger a nuestra tribu.
इसलिए हम मजबूर हमारे दुश्मन और जनजाति की रक्षा के हमारे.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque el hijo del hombre tampoco vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos
क्योंकि मनुष्य का पुत्रा इसलिये नहीं आया, कि उस की सेवा अहल की जाए, पर इसलिये आया, कि आप सेवा टहल करे, और बहुतों की छुड़ौती के लिये अपना प्राण दे।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todas las personas deben tomar medidas para protegerse de la covid-19 y proteger a los demás.
सभी लोगों को स्वयं को और दूसरों को covid-19 से बचाने के लिए कदम उठाने चाहिए।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de la misma manera, el hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos
जैसे कि मनुष्य का पुत्रा, वह इसलिये नहीं आया कि उस की सेवा टहल किई जाए, परन्तु इसलिये आया कि आप सेवा टहल करे और बहुतों की छुडौती के लिये अपने प्राण दे।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el 16 de marzo, vietnam solicitó que todas las personas usen una mascarilla al estar en espacios públicos para poder protegerse y proteger a los demás.
16 मार्च को, वियतनाम ने स्वयं की और दूसरों की सुरक्षा के लिए सार्वजनिक क्षेत्रों में जाने पर सभी को चेहरे का मास्क पहनने का अनुरोध किया है।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cuando entren en el tabernáculo de reunión, se lavarán con agua, para que no mueran. cuando se acerquen al altar para servir y presentar la ofrenda quemada a jehovah
जब जब वे मिलापवाले तम्बू में प्रवेश करें तब तब वे हाथ पांव जल से धोएं, नहीं तो मर जाएंगे; और जब जब वे वेदी के पास सेवा टहल करने, अर्थात् यहोवा के लिये हव्य जलाने को आएं तब तब वे हाथ पांव धोएं, न हो कि मर जाएं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jehovah tu dios temerás y a él servirás, y por su nombre jurarás
अपने परमेश्वर यहोवा का भय मानना; उसी की सेवा करना, और उसी के नाम की शपथ खाना।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: