Je was op zoek naar: xq me hase esa pregunta (Spaans - Hindi)

me es difícil responder esa pregunta porque, por un lado, creo que deberíamos estar conformes con que el candidato republicano -candidato seguro-
एजी: इस प्रश्न का उत्तर मेरे लिये कठिन है क्योंकि, एक हाथ पर, मैं सोचता हूँ कि हमें अच्छा महसूस करना चाहिये इस तथ्य के बारे में कि रिपब्लिकन उम्मीदवार-- कोई उम्मीदवार जॉन मैक्केन, और डेमोक्रेटिक नामांकन के दोनों उम्मीदवार-- उन तीनों की जलवायु समस्या के बारे में बहुत अलग और आगे बढ़्ती हुई स्थिति है। तीनों को ही नेतृत्व का अवसर दिया गया है, और तीनों की सोच ही वर्तमान प्रशासन के दृष्टिकोण से बहुत अलग हैं। और मैं सोचता हूँ कि तीनों ही अपनी योजनाओं और प्रस्तावों को सामने रखने के मामले में ज़िम्मेदार हैं। लेकिन अभियान संवाद कि-- जैसा कि प्रश्नों में वर्णन किया गया है-- और जिसे लीग ऑफ़ कनवरसेशन वोटर द्वारा सामने रखा गया और वैसे सभी प्रश्नों का विश्लेषण और वैसे, सभी वाद-विवाद किसी ऐसी चीज़ द्वारा प्रायोजित हैं जो ऑरवेलियेन लेवल द्वारा जाता है

¿hace esa pregunta por ud. mismo o me la hace porque otros le han dicho que eso es lo que soy?
क्या यह सवाल से तुम से आ रहा है? या तुम इसलिए पूछ रहे हो क्योंकि दूसरों ने तुम को बताया है कि मैं क्या हूँ?

mi sueño siempre ha sido crear el ordenador de "star trek", el ordenador de mi mundo ideal al que puedes acercarte y preguntarle, por ejemplo: "¿cuál es el mejor momento para que siembre semillas en la india teniendo en cuenta que el monzón se ha adelantado este año?" cuando podamos responder a esa pregunta, algo que actualmente es imposible,
"बताओ, मानसून के जल्दी आ जाने पर मेरे लिए भारत में, फसल की बुवाई करने का सबसे अच्‍छा समय कौनसा है?" और जब हम इस प्रश्न का उत्तर दे सकेंगे, जो हम अभी नहीं दे सकते हैं, तो लोग और भी अधिक जटिल प्रश्नों के उत्तरों की खोज कर रहे होंगे. ये सभी जानकारी की वास्‍तविक आवश्‍यकताएं है. ऐसे वास्तविक प्रश्न हैं जिनका उत्तर यदि हम, google, दे पाएं तो हमारे उपयोकर्ता अधिक जानकार बन जाएंगे, और वे ज्ञान की अपनी खोज में अधिक संतुष्ट होंगे.