Je was op zoek naar: brusco (Spaans - Hongaars)

brusco
kapkodó

"enfriamiento brusco por impacto"
"splat elfojtás";

-sí. es muy brusco y muy voluble.
Én úgy látom, hogy nagyon szeszélyes és kiszámíthatatlan.

"enfriamiento brusco por colisión y rotación"o
"olvasztásos szálképzés"; vagy

4,2% p=0,0873; cierre brusco del vaso:
4, 2% p=0, 0873; hirtelen érelzáródás:

era muy frecuente en él desaparecer de aquel modo brusco e inesperado.
mikor ezt hallottam, mintha jeges kéz markolta volna a szívemet.

"enfriamiento brusco por colisión y rotación" y "trituración";
"olvasztásos szálképzés" és "darabolás";

cambio brusco de insuficiencia de peralte en vía desviada de los aparatos de vía
a túlemelés hiány hirtelen változása a kitérők kitérő irányú vágányain

- empeoramiento brusco de la función renal en pacientes con problemas renales crónicos
- vesefunkció hirtelen romlása krónikus veseproblémákban szenvedő betegeknél

hasta observé que aquel modo brusco de tratar el asunto le placía y le aliviaba.
sőt az, hogy ilyen nyíltan szól hozzá valaki erről a megközelíthetetlennek vélt témáról, úgy véltem, örömet, nem remélt megkönnyebbülést szerzett neki.

- que los huevos estén protegidos de todo cambio brusco de la temperatura exterior;
- a tojások védettségét a külső hőmérséklet nagy ingadozásaival szemben;

si tiene la enfermedad de parkinson no debe interrumpir su tratamiento con sifrol de forma brusca.
ha idő előtt abbahagyja a sifrol 0, 7 mg tabletta szedését orvosa megkérdezése nélkül ne hagyja abba a sifrol szedését.