Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tras estos comicios, el parlamento cuenta con 736 eurodiputados distribuidos en grupos formados con arreglo a afinidades políticas y no por nacionalidades.
a legutóbbi választásokat követően a parlamentben 736, 27 országból származó képviselő dolgozik, akik nem nemzeti hovatartozásuknak, hanem politikai elkötelezettségüknek megfelelő képviselőcsoportokban foglalnak helyet.
tras estos comicios, el parlamento cuenta con 736 diputados originarios de 27 países, distribuidos en grupos formados con arreglo a anidades políticas y no por nacionalidades.
a képviselők 27 országból származnak, és nem nemzeti hovatartozásuknak, hanem politikai elkötelezettségüknek megfelelő képviselőcsoportokban foglalnak helyet.
los diputados al parlamento europeo en la próxima legislatura (2004-2009) serán elegidos en los comicios que se celebrarán los días 10 a 13 de junio de 2004.
a következő, 2004 és 2009 közötti időszakra az európai parlament tagjainak megválasztására 2004. június 10-13-án kerül sor.
el mandato de los diputados del parlamento europeo elegidos en los comicios mencionados en la letra b) comenzará en el momento de la apertura de la primera sesión del parlamento europeo que se celebre tras dichos comicios y concluirá cuando se abra la primera sesión del parlamento europeo tras las siguientes elecciones.
a (b) pontban említett választások alkalmával megválasztott európai parlamenti tagok hivatali ideje a (b) pontban említett választásokat követő első európai parlamenti ülés megnyitásakor veszi kezdetét, és a rákövetkező európai parlamenti választást követő első európai parlamenti ülés megnyitásakor ér véget.
