Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
infracciones intracomunitarias
közösségen belüli jogsértések
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exención de las adquisiciones intracomunitarias de bienes
b. közösségen belüli adómentes termékbeszerzések
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. lugar de adquisiciones intracomunitarias de bienes
a. a közösségen belüli termékbeszerzés helye
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nt1relaciones intracomunitarias profundización de la 8nión europea
nt3az e.-szerződés megsértése miatti eljárás
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transferencias intracomunitarias autorizadas en el marco del plan 2004
a 2004-es terv keretén belül engedélyezett közösségen belüli átutalások
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transferencias intracomunitarias autorizadas en el marco del plan de 2006
a 2006-os terv keretében megengedett közösségen belüli átszállítás
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transferencias intracomunitarias autorizadas en el marco del plan presupuestario de 2008
a 2008-ra vonatkozó költségvetési terv keretében engedélyezett, közösségen belüli átszállítás
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a los equipajes de personas que efectúen travesías marítimas intracomunitarias.
- közösségen belüli tengeri utazáson részt vevő személyek poggyászára nem lehet ellenőrzéseket és alakiságokat alkalmazni.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de aeronaves que cubran líneas internacionales, incluidas las líneas intracomunitarias, o
nemzetközi légi járatok, ideértve a közösségen belüli légi járatokat is; vagy
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de aeronaves que cubran líneas internacionales, incluidas las líneas intracomunitarias,
- nemzetközi légi járatok, ideértve a közösségen belüli légi járatokat is,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certificado intracomunitario
bizonyítvány a közösségen belüli kereskedelemhez
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: