Je was op zoek naar: irregularidades (Spaans - Hongaars)

irregularidades
szabálytalanságok

comunicación de irregularidades
a szabálytalanságok jelentése

comunicación de irregularidades;
a szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel;

las irregularidades de la vía
a vágány egyenetlenségei

la comunicación de irregularidades;
a szabálytalanságokra vonatkozó jelentéstétel;

clasificación de irregularidades incorrecta
a szabálytalanságok nem megfelelő besorolása

capítulo 4 comunicación de irregularidades
4. fejezet a szabálytalanságok jelentése

prevenir y tratar las irregularidades,
megakadályozzák és megbüntessék a szabálytalanságokat;

prevenir y perseguir las irregularidades;
a szabálytalanságok megelőzése és az ellenük irányuló fellépés;

- prevenir y perseguir las irregularidades,
- a szabálytalanságok megelőzése és az ellenük való fellépés,

regla 68 irregularidades en la notificación
68. szabály

por consiguiente, todas las irregularidades de
a bizottság ezt a szabályt elsőként a számlák elszámolásáról szóló, 2007 áprilisában elfogadott határozatában léptette életbe123.

b) prevenir y tratar las irregularidades,
b) megakadályozzák és kezeljék a szabálytalanságokat;

5) en lo que concierne a irregularidades:
5. a szabálytalanságokat illetően:

otras irregularidades de los movimientos de los ojos
szemmozgások egyéb zavarai

perseguir el fraude electoral y las irregularidades.
a csalások és szabálytalanságok kivizsgálása.

prevención y detección de fraudes e irregularidades;
a csalás és szabálytalanságok megelőzése és felderítése;

- irregularidades de la frecuencia y el ritmo cardiaco
- szabálytalan szívverés és ritmus

cuadro 1. número de irregularidades e importes, año 2006
terület

la gestión de irregularidades, recuperaciones y correcciones financieras;
szabálytalanságok kezelése, pénzügyi korrekciók és beszedések;