Je was op zoek naar: recursivamente (Spaans - Hongaars)

actualizar recursivamente
rekurzív frissítés

comparar directorios recursivamente
mappák összehasonlítása (az almappákat is)

entregar y eliminar recursivamente
rekurzív eltárolás (commit) és eltávolítás

examinar los directorios recursivamente.
könyvtárak ismétlődő vizsgálata.

eliminar directorio recursivamente( %1)
könyvtár (% 1) törlése az alkönyvtárakkal együtt

-r, --recursive: explora carpetas recursivamente
- r, -- recursive: mappák átvizsgálása rekurzívan

si se analizan recursivamente las carpetas de la colección
a gyűjtemények mappái almappákkal együtt legyenek- e feldolgozva

recursivamente añadir y todas las subcarpetas a la lista de carpetas para buscar archivos fuente
a és alkönyvtárainak rekurzív hozzáadása azon könyvtárak listájához, amelyekben a forrásfájlok keresendők

si se marca, las carpetas serán exploradas recursivamente durante la búsqueda de archivos de audio.
ha kijelöli, a hang fáljokat rekurzívan keresi a könyvtárakban.

leer recursivamente los datos de todos los archivos de la caché de cddb contenidos en la carpeta de caché predeterminada.
az alapértelmezett gyorstár könyvtárban lévő cddb gyorstár fájlok rekurzív olvasása.

la matriz puede contener otras matrices de nombres de variable en su interior; compact() los procesa recursivamente.
a tömbben lehetnek újabb tömbök is, amelyek a változók neveit tárolják, a compact() rekurzívan kezeli ezt.