Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pies tumefactos
lábak duzzanata
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[d]ganglios tumefactos
adenopathia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ganglio linfáticos tumefactos
adenopathia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[d]ganglios tumefactos (situación)
adenopathia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[d]ganglios tumefactos (categoría dependiente del contexto)
adenopathia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prolongados gemidos se escapaban de mis labios tumefactos, y acabé por caer en un profundo sopor.
az én dagadt ajkamról hosszú nyögések szálltak. mélységes álomba zuhantam.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los pacientes elegibles sufrían una artritis reumatoide activa, desde hace por lo menos 6 meses, diagnosticada según los criterios de la american college of rheumatology (acr), con recuento de articulaciones dolorosas (sjc) (8 (66 articulaciones contadas)), y recuento de articulaciones tumefactas (tjc) (8 (68 articulaciones contadas)) aumento en la proteína c reactiva (pcr) o la tasa de sedimentación eritrocítica (esr).
23 amerikai reumatológiai kollégium (american college of rheumatology, acr) kritériumai szerint diagnosztizáltak a duzzadt ízületek száma (sjc, swollen joint count) (8 (ízületek száma 66), a fájdalmas ízületek száma (tjc, tender joint count) (8 (ízületek száma 68), és emelkedett crp (c- reaktív protein) vagy gyorsult vörösvértest süllyedés alapján.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: