Je was op zoek naar: compilar (Spaans - Indonesisch)

compilar
kompilator

necesitaremos ayuda para compilar una lista de sospechosos
kami akan membantu mengumpulkan daftar tersangka.

me falta compilar y escribir unos terabytes y entonces veremos.
aku harus membuat beberapa terabit kompilasi dan program lalu kita lihat hasilnya.

cre... creo que ambos hombres usaron las ocasiones para compilar material de chantaje potencial sobre sus invitados.
aku pikir mereka berdua menggunakan kesempatan itu untuk merekam video yang akan digunakan untuk memeras tamu meraka.

estaciones meteorológicas de todo el mundo han mantenido registros fiables de temperatura desde la década de 1880, y la nasa ha utilizado esos datos para compilar un mapa que muestra las temperaturas medias en todo el mundo a través del tiempo.
stasiun cuaca di seluruh dunia telah menyimpan catatan suhu yang dapat diandalkan sejak tahun 1880an, dan nasa telah menggunakan datanya untuk menyusun peta melacak suhu rata-rata di seluruh dunia sepanjang waktu.

tiene conectado un ratón logitech, y se encontró libusb al compilar, pero no fue posible acceder al ratón. probablemente se deba a un problema de permisos. debería consultar el manual para saber cómo corregir esto. name of translators
jika anda memiliki tetikus logitech tersambung, dan libusb ditemukan saat waktu kompilasi, tapi tidak mungkin untuk mengakses tetikus ini. hal ini mungkin disebabkan oleh masalah hak akses - anda harus berkonsultasi dengan manual untuk cara memperbaiki ini. name of translators

la versión actual del controlador del kernel (%1. %2. %3) no corresponde con la que se utilizó para compilar el módulo (%4. %5. %6).
versi driver kernel yang saat ini berjalan (% 1.% 2.% 3) bukan yang modul ini kompilasi (% 4.% 5.% 6).