Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qué grosería.
itu terlalu kasar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qué grosería.
- itu tidak sopan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una grosería.
kata yang kotor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres... qué grosería.
kau-- itu sangat kasar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dije una grosería?
apakah itu kasar?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es una grosería.
tas ini sangat sulit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso ha sido una grosería
terlalu kamu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disculpen por la grosería.
maaf karena saya menangis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la grosería es intolerable.
itu sangat tidak sopan bagiku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una grosería no compartirlo.
tidak berbagi itu tidak sopan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perdona. ha sido una grosería.
maafkan aku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quisiera compensar por mi grosería.
aku ingin menebus ketidak-sopananku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tienen pastillas para la grosería?
mereka punya pil untuk ketidaksopanan?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no pedir ahora es una grosería.
jika sekarang tak memesan, itu tak sopan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además sería una grosería irnos ahora.
ini tidak sopan untuk pergi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una grosería, después de lo que hicimos.
tidak percaya setelah kita meninggal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, bueno, uh, me disculpo por mi grosería.
eh, anu, maaf atas kekasaranku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finch, la grosería y la obscenidad no cambiarán nada.
finch, kekasaran dan kecabulan tidak akan mengubah apa-apa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me provoca besarte cada vez que dices una grosería así.
aku ingin mencium bibirmu, ketika kau berkata kotor seperti itu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando alguien dice una grosería, te veo a ti parpadeando.
ketika aku melihat seseorang mencela, semua yang kugambarkan adalah kau mengedip.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: