Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no soy un hacedor.
aku bukanlah penindak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el hacedor de lluvia...
rainmaker..,..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres un hacedor de milagros.
anda adalah mukjizat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peabody, hacedor de maravillas!
peabody, kau seorang pembuat keajaiban!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡"hacedor de milagros" más bien!
yang benar "pembawa mukjizat"!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡la hija del hacedor de espadas!
anak penempa pedang!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el hacedor de lluvia, lo llaman.
dan dia menutup semua loop. rainmaker, begitulah mereka memanggilnya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hacedor del cielo y la tierra.
pencipta langit dan bumi
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ibas a presentarle a un hacedor de milagros.
kau berniat mengenalkannya pada seorang pembawa keajaiban.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es lo que dijo: "hacedor de carreras".
itu apa yang disebutnya, pembuat karir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es alá, el creador, el hacedor, el formador.
(dialah allah yang menciptakan, yang mengadakan) makhluk-nya dari tiada (yang membentuk rupa, hanya kepunyaan-nyalah asma-asma yang paling baik) yang berjumlah sembilan puluh sembilan, sebagaimana yang telah disebutkan dalam hadis.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta es información para identificar al hacedor de lluvia.
ini satu - satunya informasi tentang rainmaker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando mate al hacedor de lluvia, ¿qué pasará?
dan setelah dia membunuh rainmaker, apa yang terjadi ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted es un hacedor de milagros , el señor scheffer .
kau memang penyelamat, tn. scheffer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprecio la visita pero ya he hecho las paces con mi hacedor.
aku menghargai kunjungannya tapi aku telah lebih dulu berdamai dengan sang pencipta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desde lejos traeré mi saber, y atribuiré justicia a mi hacedor
pengetahuanku luas; akan kugunakan itu untuk membuktikan bahwa adillah penciptaku
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alégrese israel en su hacedor; gócense en su rey los hijos de sion
bersukacitalah, hai israel karena penciptamu; bergembiralah, hai penduduk sion karena rajamu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que él cree que si mata al hacedor de lluvia nunca lo habrían enviado al pasado.
dia mengira setelah membunuh rainmaker..,.. maka dia tak dikirim ke masa lalu dan dia akan menghilang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es alá, el creador, el hacedor, el formador. posee los nombres más bellos.
dialah allah yang menciptakan, yang mengadakan, yang membentuk rupa, yang mempunyai asmaaul husna.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warwick es el hacedor de reyes... puedes estar muy segura de que también hará a la reina.
warwick adalah si pembuat raja, seharusnya kau tahu dia pun pasti akan membuat seorang ratu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: