Je was op zoek naar: intolerancia (Spaans - Indonesisch)

intolerancia.
ketidaktoleran.

- tengo intolerancia.
- aku kena laktosa intoleran.

intolerancia a la lactosa.
laktosa intoleran.

yo tengo intolerancia al h2o.
aku h-2-o tidak toleran.

tengo intolerancia a la lactosa.
aku alergi laktosa.

por plaga, persecución e intolerancia.
untuk wabah, penganiayaan dan kefanatikan.

tú se lo entrenado en la intolerancia?
kau melatihnya dengan fanatik?

¿no tenías intolerancia a la lactosa?
saya pikir kamu tidak mau makan.

...crueldad e injusticia, intolerancia y opresión.
kekejaman dan ketidakadilan, ketidaktoleransian dan penindasan.

un mundo lleno de miedo, odio e intolerancia.
dunia yang penuh dengan ketakutan, kebencian dan tidak toleransi.

uno no nace con intolerancia, codicia y corrupción, y odio.
anda tidak dilahirkan bersama fanatisme, keserakahan, korupsi dan kebencian.

nuestros cuerpos son inmunes al virus, pero no a la intolerancia!
tubuh kita kebal terhadap virus, tapi tidak untuk kefanatikan!

la intolerancia que dice que otra persona es menos que yo, menos que humano.
para fanatik yang mengatakan orang lain kurang dari yang sama denganku lebih rendah dari manusia.

igual intentaba convencer a mis padres de que contraten a un americano porque así tendremos menos problema de intolerancia.
kau tahu aku sudah berusaha untuk mendapatkan tanda orang seseorang american anyway menyebabkan kita tidak dapat kurang lebih besar omong kosong seperti itu.

hola, quieres helado? miras mucha hambre, tenemos bastantes en la cocina ... o tal vez que haya intolerancia a la lactosa
hai, kau mau eskrim, kau kelihatan lapar, aku ada di dapur.

esta es tu ciudad. hay un montón de controversia con-- tal vez es que los holandeses son tan tolerantes que están ahora tolerando la intolerancia.
ada banyak kontroversi tentang-- mungkin orang-orang belanda sangat toleran daripada sekarang, tentang toleransi pada yang tidak toleranan.

al mismo tiempo, el discurso de odio en internet y el acoso se han generalizado en las redes sociales de myanmar, creando un clima de intolerancia y racismo.
pada saat yang sama, pernyataan kebencian dan gangguan menyebar luas di situs jaringan sosial myanmar, menciptakan suasana ketidaktoleranan dan rasisme.

eliminar los procesos que producen codicia, intolerancia y perjuicios, y que la gente se aproveche de otros, y el elitismo, eliminando la necesidad de cárceles y asistencia social.
menyingkirkan proses-proses yang menimbulkan keserakahan, fanatisme, dan prasangka, saling memperalat, dan elitisme. menghilangkan kebutuhan akan penjara dan kesejahteraan.

racismo, clasismo, sexismo, homofobia, intolerancia religiosa y otros prejuicios pueden existir y existen en nuestra sociedad, pero no deben existir al amparo de la ley.
rasisme, perkelasan, seksisme, homofobia, ketidak rukunan beragama dan kasus-kasus rancu lainnya bisa dan memang ada dalam masyarakat, namun semua itu seharusnya tidak di bawah hukum.

dueño del día del juicio" surah al-fatihah 1:2-4 si pertenecieras a un partido político o club social que estuviera relacionado a tanta intolerancia, misoginia, homofobia, violencia e ignorancia total, como lo está la religión, renunciarías en protesta.
jika anda adalah anggota partai politik atau klub sosial yang terikat oleh kemunafikan, kebencian terhadap perempuan, homofobia, kekerasan dan kebebalan sebagaimana halnya agama,