Je was op zoek naar: tropezadero (Spaans - Indonesisch)

pero mirad que esta vuestra libertad no sea tropezadero para los débiles
tetapi, hati-hati! jangan sampai terjadi bahwa orang lain menjadi berdosa--karena keyakinannya belum kuat--oleh sebab saudara bebas melakukan apa saja

pero nosotros predicamos a cristo crucificado: para los judíos tropezadero, y para los gentiles locura
tetapi kita ini hanya memberitakan kristus yang mati disalib. berita itu menyinggung perasaan orang yahudi, dan dianggap omong kosong oleh orang-orang bukan yahudi

y david dice: que su mesa se convierta en trampa y red, en tropezadero y retribución para ellos
daud berkata juga, "biarlah pesta-pesta mereka menjadi perangkap bagi mereka sendiri, dan menjadi lubang, tempat mereka jatuh dan hancur