Je was op zoek naar: ¿qué tal me quedaron (Spaans - Italiaans)

¿qué tal ella?
che ne dici di lei?

¿qué?
- cosa?

¿qué pasa?
che c'è?

¿el qué?
cosa c'e'?

¿sabes qué.
avete capito.

¡¿qué?
! cosa?

- ¿qué haces?
cosa stai facendo?

adams. ¿qué?
l'ho tenuto nei pantaloni, capisce?

¿qué es funpass?
cos'è funpass?

¿qué va, hombre?
- che succede, amico?

¿qué está pasando?
che succede?

ayuda ¿qué es esto?
l' aiuto "che cos'è?"

- ¿qué significa "007"?
che significa 007?

- ¿qué quiere hacer?
- cosa vuole fare?

bueno... ¿saben qué?
- che genere di operazione?

bueno, ¿qué tal un poco de compasión por su patrocinador?
non hai un po' di pietà per il tuo sponsor?

¿qué estás haciendo, tío?
che stai facendo, amico?

¡quédate en el suelo!
stai giu'!

- ¿alguien sabe qué hacemos aquí?
- va tutto bene. - qualcuno sa perche' siamo qui?

barney, ¿qué está pasando contigo?
barney, che ti succede?