Je was op zoek naar: ¿qué te pasa (Spaans - Italiaans)

¿qué pasa?
che c'è?

¿qué te pasa, hombre?
cos'hai in testa, amico?

¿qué?
- cosa?

¿qué pasa con usted?
- che problemi hai?

¿qué vio?
che cosa ha visto?

¿qué pasa con el padrino?
il testimone cosa fa?

¿de qué te ríes, 007?
perche' stai ridendo 007?

¡¿qué?
! cosa?

¡¿qué? !
co... ok, si'.

¿qué dijiste?
come ho detto, odio le infermiere.

- ¿qué haces?
cosa stai facendo?

adams. ¿qué?
l'ho tenuto nei pantaloni, capisce?

¡qué idiota!
- che sfigato!

¿qué es funpass?
cos'è funpass?

¿qué va, hombre?
- che succede, amico?

¿qué está pasando?
che succede?

- ¿qué significa "007"?
che significa 007?

robin, ¿qué pasa contigo y las mujeres?
robin, qual e' il problema tra te e le donne?

- ¿qué quiere hacer?
- cosa vuole fare?

hombre. ¿qué pasa con el señor hanson?
che mi dici del signor hanson?