Je was op zoek naar: a la hora de las criadas (Spaans - Italiaans)

una de las criadas.
- per una delle cameriere.

tome alli a la hora de las comidas.
prenda alli al momento dei pasti.

a la hora de cenar.
- ora di cena.

...a la hora de dormir.
- e "morte di animali domestici"!

- a la hora de cenar.
- a che ora dovrebbe succedere?

- ...a la hora de bailar.
e' solo un po' piu' flessibile quando si tratta di ballare.

a la hora de la verdad
questo sara' il primo picnic per il tuo anello.

a la hora de la serpiente.
all'ora del serpente.

en la hora de las comidas?
all'ora di cena?

- es la hora de las fotos.
- e' arrivato il momento della foto ricordo.

- sí, a la hora de acostarme.
si', quando e' ora di andare a letto.

"es la hora de las tortas."
"e' tempo di distruzione"

jueves, a la hora de costumbre.
giovedi', alla solita ora.

- llegaré a la hora de cenar.
- saro' a casa prima di cena.

- ... kazihiro a la hora de comer.
...katzihiro durante la pausa pranzo.

doom "es la hora de las tortas."
destino "e' tempo di distruzione."

seguro tampoco te cayó mal a la hora de las bonificaciones.
sono sicuro non ti abbiano danneggiato al momento di ricevere il tuo bonus.

-señorita, no debe llamarme a la hora de las visitas.
- non deve chiamare nelle ore di visita.

es la hora de las "tetas falsas".
e' l'ora delle tette finte.

sin tu ayuda, a la hora de las pruebas estaría perdida.
senza il tuo aiuto non riuscirei a dire nemmeno due parole durante l'esame.