Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le gusto mucho.
a lei piaccio molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no le gusto mucho.
non le piaccio molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cassidy le gusta mucho ordenar comida.
cassidy piace molto ordinare il cibo da asporto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a todo el mundo le gusta la comida italiana.
a tutti piace.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no le gusta la comida italiana.
lui odia la cucina italiana. certo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no le gusto mucho, ¿verdad?
- io non le sto simpatico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leah, ¿le gusta la comida italiana?
leah, ti piace la cucina italiana?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ella le gustó mucho.
le è piaciuta molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-a papi le gusta mucho.
- da morire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡a secondo le gusta mucho!
- a secondo piace molto !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come mucho. le gusta mucho la comida.
ha un'alimentazione molto varia, gli piacciono tante cose.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira, le gustas mucho.
perché anche lui ti vuole bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no le gusta mucho.
- lui non beve molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oye, le gusta mucho.
lo desidera ardentemente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creo que le gusta mucho.
- credo che gli piaccia davvero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le gusta mucho la mecánica.
- È portato per la meccanica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a luisa le gustó la idea de una ducha, incluso con agua fría.
luisa fu tentata dall'idea di una doccia, anche se fredda.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡sí! ¡le gusta mucho!
- sì, davvero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿le gusta mucho la ciudad?
- rimpiange molto la città ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero le gustas mucho, ¿verdad?
- gli piaci tanto, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: