Je was op zoek naar: a sta mañana (Spaans - Italiaans)

tiene que decir una oración a sta. zita.
dovrebbe dire una preghiera a santa zita.

no puedo simplemente irme contigo a sta lucia.
non posso, quando... non posso mica... - prendere e venire con te a st. lucia.

¡atrás o l vulo los ssos a sta zorra!
indietro o faccio fuori questa puttana!

¡increíble! tus hermanas han vuelto a sta. maría.
le tue sorelle sono rientrate al santa maria.

vamos a sta lucia juntos, entonces... necesitas llamar a stacey y arreglarlo.
andiamo insieme a st. lucia, quindi... devi chiamare stacey e farci pace. ci vediamo.

n o sé q ué es peor-- verte a ti senta rte o a sta n i eva ntá ndose.
non so cosa e' piu' brutto da vedere, tu che ti siedi o stan che si alza. e' stato un atterraggio duro.

hemos oído la orden del maestro, y lucharemos con el rey buey demoníaco hasta el final ha...a...a...sta... el final.
abbiamo sentito l'ordine del maestro e combatteremo insieme il demoniaco re toro alla fine a...a-alla fine.

siempre que existan puntos de conexi n con las exigencias estad sticas de la comisi n, el bce consultar a sta sobre los proyectos de reglamento en orden a garantizar la coherencia necesaria para realizar estad sticas que satisfagan sus respectivas exigencias de informaci n. el comit sobre estad sticas monetarias, financieras y de balanza de pagos participar, en el mbito de sus competencias, en el proceso de cooperaci n entre la comisi n y el bce.
qualora esistano collegamenti con gli obblighi imposti dalla commissione in materia di statistiche, la bce consulta la commissione sui progetti di regolamento al fine di garantire la coerenza necessaria alla produzione di statistiche che soddisfino i rispettivi obblighi di segnalazione. il comitato per le statistiche monetarie, finanziarie e di bilancia dei pagamenti prende parte, nei limiti delle proprie competenze, al processo di cooperazione tra la commissione e la bce.