Je was op zoek naar: acreditado (Spaans - Italiaans)

acreditado
soggetto ad accreditamento

asistente acreditado
assistente accreditato

agente ya acreditado
agente già accreditato

verificador medioambiental acreditado
verificatore ambientale accreditato

ningún vendedor acreditado...
nessun commerciante che si rispetti farebbe...

- soy un periodista acreditado.
- sono uno stimato giornalista.

¡soy un cañonero acreditado!
ho la patente di cannoniere.

trayecto de comunicaciones acreditado
cammino di comunicazione fidato

dr. nuckles no está acreditado.
il dottor knuckles non e' accreditato.

corresponsal acreditado ante la comisión
correspondente accreditato presso la commissione

-¿ud. esta acreditado como periodista?
e' un membro accreditato della stampa? si'.

¿es usted un médico acreditado?
È un dottore competente?

es un oncólogo acreditado de gastroenterología.
e' un rinomato oncologo gastroenterologo.

declaraciÓn de compromiso – agente acreditado
dichiarazione di impegni — agente regolamentato

firmante autorizado de un laboratorio acreditado
firmatario riconosciuto di un laboratorio accreditato

en el cielo no se les será acreditado.
questo vi si ritorcera' contro.

informe de ensayo de un laboratorio acreditado
rapporto di prova di un laboratorio accreditato

esto no será de aplicación al proveedor acreditado.
questo non vale per un fornitore regolamentato.

obligaciones continuas del fabricante acreditado y del bce
obblighi continuativi dei fabbricanti accreditati con la bce

doblemente acreditado con una beca en endocrinología reproductiva.
doppia specializzazione e una borsa di studio in endocrinologia riproduttiva. ho molto lavoro da fare.