Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el publico
pubblico?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mano, mira el publico.
amico, guarda che folla
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cualidades muy solicitadas por aquí.
pregi alquanto richiesti, da queste parti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) principales condiciones del crédito solicitadas por el eventual beneficiario;
d) principali condizioni di credito chieste dall'eventuale beneficiario;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solicitado por el coronel belt.
richiesto da belt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monedas devueltas por el público
monete restituite dal pubblico
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo he hecho solo por el público
- l'ho fatto per il pubblico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy haciendo esto por el público.
lo lo faccio per il pubblico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
documentos directamente accesibles por el público
documenti accessibili d’ufficio al pubblico
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no creo que io haga por el público.
- non credo sia un difensore del popolo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puede decirse que es por el público.
non è possibile sostenere che sia stato fatto per la gente.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el público.
- come chi? il pubblico!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún el público.
persino col pubblico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el público beneficiario
pubblico destinatario
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- amo el público.
- amo il pubblico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el público comienza a...
il pubblico inizia a... a...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modificación solicitada por españa.
modifica richiesta dalla spagna.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
información solicitada por los estados miembros
informazioni su richiesta degli stati membri
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- determinar el público interesado ,
- individuare il pubblico interessato;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el público aplaude. ¡sí!
la folla applaude...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: