Je was op zoek naar: ahorita regreso, voy a comer (Spaans - Italiaans)

ahorita regreso.
arrivo subito.

- voy a comer.
- andrò a pranzo.

¡voy a comer!
adesso ti mangio!

me voy a comer
vado a mangiare

te voy a comer.
ti mangio.

- no, voy a comer.
- no, io resto a mangiare.

- te voy a comer.
- ti mangero'.

¡os voy a comer!
vi mangero'.

justo voy a comer.
chiamami tra un'ora, sto... sto andando a pranzo. - ciao.

- voy a comer, andreas.
- vado solo a cena, andreas.

-ahorita regreso chona.
- torno presto, chona.

- voy a comer solo... una.
- ne prendero' solo... uno.

voy a comer [ù.ù]
mangerò

bueno, chicos, voy a comer.
be', ragazzi, vado a mangiare.

porque voy a comer ensalada.
perche' devo mangiare l'insalata di cavolo.

- ¡voy a comer baba ganoush!
- vado a mangiare un baba ganoush...

ahorita regreso. ¿estarás bien aquí?
torno subito. resti qui?

- oye, chinga tu madre, ahorita regreso.
- ehi, zitto un attimo. torno subito.

- ahorita regresa.
- non ci vorrà molto.

si regresa, voy a matarlo.
se torna, lo uccido.