Je was op zoek naar: alertando a nuestro similar (Spaans - Italiaans)

a nuestro país.
- la nostra patria.

- a nuestro niño.
il nostro bambino.

¿a nuestro hijo?
a nostro figlio?

a nuestro hogar
nelle nostre case

a nuestro alcance.
pronta da prendere.

"a nuestro quarterback
"perché rivoglio il mio quarterback! "

- a nuestro padre.
- nostro padre.

¡a nuestro homicida!
- cosa sto guardando? - il nostro assassino!

"a nuestro emperador".
"ode all'imperatore".

- ¡alertando a mi hermana!
- avviso mia sorella.

estoy alertando a las autoridades.
chiamo la polizia.

alertando a los primeros en acudir.
avverto il personale di pronto intervento.

está alertando a esa mujer sobre nosotros.
si scopa quella dell'agenzia immobiliare.

enana amarilla, similar a nuestro propio sol.
nana gialla, simile al nostro sole.

la lucha hace vibrar la tela, alertando a la araña...
mentre si dibatte le vibrazioni si diffondono, avvisando il ragno...

están alertando a todo el condado de oklahoma ahora mismo.
stanno allertando tutta la eontea, ma al momento sembra che...

- ya has conseguido a johnny appleseed alertando a todo el planeta.
- a tutto il mondo... - c'e' gia' stato johnny appleseed a inseminare l'intero pianeta.

pude ayudar alertando a esos chicos y salvar a mi esposa a tiempo.
- ma dai! e salvato mia moglie in tempo.

están alertando a los candidatos pero el foco principal sigue estando en ténez.
stanno avvisando tutti i candidati, ma il nostro obiettivo principale rimane la tenez.

seguridad nacional está alertando a sus equipos regionales y enviarán agentes a la estación.
il dipartimento della sicurezza nazionale ha messo in allerta le squadre regionali. e ha inviato degli agenti in centrale.