Je was op zoek naar: amáis (Spaans - Italiaans)

_le amáis?
lo amate?

- ¿os amáis?
vi amate?

¿amáis a dios?
lo amate?

todavía le amáis.
e lo amate lo stesso.

- amáis sólo al rey.
- amate il re soltanto.

¡cuánto la amáis!
quanto l'amate!

frasquita, ¿me amáis?
frasquita... mi amate?

- ¿no me amáis vos?
- voi non mi amate?

decidme cómo me amáis.
dite come earebbe il voetro amore?

no, ya no me amáis.
no, non mi amate più.

decidle que no lo amáis
non amarlo ditegli.

- era el otro. ¡me amáis!
no l'altro. io non c'entro.

¿amáis a vuestro maridito?
amate il vostro maritino?

entonces me amáis, ¿verdad?
allora mi ami? non è vero?

- ¿así que me amáis un poco?
mi amate dunque un poco?

- ¡vos, a la reina amáis!
- voi la regina amate!

¿amáis a alguna de ellas?
ne amate qualcuna?

amáis la hacienda con desordenado amor.
e amate le ricchezze d'amore smodato.

esto os digo... si los dos os amáis...
se le due persone si amano...

- entonces decidme que no me amáis.
- allora ditemi che non mi amate.