Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
has venido a venezuela
you came to venezuela
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- a venezuela.
- ln venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he venido a...
sono venuta per...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- he venido a...
- sono venuta a...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿vas a venezuela?
vai in venezuela?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien... venido a casa.
b... ben... tornato a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- sí, voy a venezuela.
- sì, vado in venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a venezuela, ¿por qué?
venezuela, perché?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se ha ido a venezuela.
È andato nel venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, regresó a venezuela.
no, e' tornato in venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a venezuela desde oregon.
per il venezuela... dall'oregon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a venezuela, a donde sea.
venezuela ... ovunque!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- hemos venido a propósito.
lo so che è lì.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se casó y se mudó a venezuela.
si e' sposato e trasferito in venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y, ¿por qué iba a venezuela?
perche' andava in venezuela?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en una hora me embarco a venezuela.
fra un'ora m'imbarco per il venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¡tengo que emigrar a venezuela!
mannaggia, io devo emigrare nel venezuela!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- as venido a po más herramientas? - Él lo sabe, john.
sei venuto per qualche altro attrezzo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡me voy a venezuela a buscar petróleo.
vado in venezuela, scavo il petrolio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces nestor decidió regresar a venezuela...
poi nestor ha deciso di tornarsene in venezuela.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: