Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
autotrasplante
autoinnesto
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
10-15 días) en los pacientes de autotrasplante.
tutti i pazienti pediatrici hanno riportato attecchimento del trapianto.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Íbamos a hacer el autotrasplante de su riñón cuando su presión arterial cayó.
- stavamo per fare l'autotrapianto - del rene quando la pressione e' calata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8-19 días) en los pacientes de autotrasplante (omc-bus 3).
il tempo alla conta assoluta dei neutrofili (anc) maggiore di 0.5 x 109/ l è stato di 13 giorni (range 9-29 giorni) nei pazienti sottoposti a trapianto allogenico (omc-bus 4), e di 10 giorni (range 8-19 giorni) nei pazienti sottoposti a trapianto autologo (omc-bus 3).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
durante el mismo periodo, no se produjo ninguna muerte entre los receptores de autotrasplante.
durante lo stesso periodo non si è verificata alcuna morte nei pazienti sottoposti a trapianto autologo.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
para la movilización de pbpc en pacientes sometidos a terapia mielosupresora o mieloablativa seguida de autotrasplante de células progenitoras de sangre periférica.
per la mobilizzazione delle pbpc in pazienti sottoposti a terapia mielosoppressiva o mieloablativa seguita da trapianto autologo di cellule progenitrici del sangue periferico
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la mediana de la duración de la neutropenia fue de 6 días (autotrasplante) y de 9 días (alotrasplante).
la durata media della neutropenia è stata rispettivamente di 6 e di 9 giorni per i pazienti sottoposti a trapianto autologo e allogenico.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la perfusión continua de filgrastim a lo largo de periodos de hasta de 28 días en pacientes que se recuperan de un autotrasplante de médula ósea no se asocia a acumulación farmacológica y las semividas de eliminación son comparables.
l’ infusione continua con il filgrastim per un periodo fino a 28 giorni in pazienti sottoposti a trapianto autologo di midollo osseo, non ha evidenziato accumulo del farmaco ed ha mostrato un’ emivita di eliminazione comparabile.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el injerto prendió en un promedio de 10 días en adultos o de 11 días en niños con un autotrasplante (cuando el paciente recibe sus propias células, extraídas y conservadas antes del trasplante).
l’ innesto è stato ottenuto in media dopo dieci giorni (negli adulti) o 11 giorni (nei bambini) nei casi di “ trapianto autologo” (ossia di trapianto di cellule del paziente stesso, raccolte e conservate prima del trapianto).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la mediana del tiempo hasta alcanzar neutropenia fue de 4 días tanto en los autotrasplantes como en los alotrasplantes.
il tempo medio di neutropenia è stato di 4 giorni per i pazienti sottoposti a trapianto allogenico e autologo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.