Je was op zoek naar: babaji (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

babaji

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

la voz del babaji.

Italiaans

la voce del babaji.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- júralo por babaji.

Italiaans

- giura su babaii.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora, ¡vete babaji!

Italiaans

ora corri, babaji!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿otra vez el babaji?

Italiaans

- ancora un babaji?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"babaji es un fraude.

Italiaans

"il santone è un impostore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el nuevo oficio de babaji.

Italiaans

nuovo ruolo del santone:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tienes que quitar a este babaji.

Italiaans

tu manda via questo santone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- lo juro por el nombre de babaji.

Italiaans

- lo giuro su babaji.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"seré libre si el babaji se va"

Italiaans

sarò libera solo quando il santone se ne andrà."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- no hay babaji en tu destino, nitaida.

Italiaans

- non c'è un babaji nel tuo destino, nitaida.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le has dado tanto al babaji, ¿verdad?

Italiaans

ha dato tanto a babaji, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿podríamos conocer y entrevistar a este babaji?

Italiaans

riceve qualcuno?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tres casas... ahora sólo necesito encontrar al babaji.

Italiaans

tre case ... ora tutto quello che devo fare è trovare il babaji.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces, ¿por qué no puedo encontrar un babaji?

Italiaans

quindi, perché non posso trovare un babaji?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

un babaji inició a su padre y ahora le toca a su hija.

Italiaans

un babaji ha abbindolato la famiglia. prima il padre e ora la figlia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si sólo pudiera encontrar un buen babaji, dejaría todo y me iría con él.

Italiaans

se solo potessi trovare un buon santone. mi piacerebbe lasciare tutto e andare via con lui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vean, babaji entra en trance a las siete y luego todo el mundo se va.

Italiaans

vedete. il santone va in trance alle sette, poi tutti se ne vanno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,779,571,695 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK