Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la abuela y alan.
la nonna e alan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y la abuela y lore...
e anche la nonna e lore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, abuela, ¿y si...
- ma, nonna, se... se...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi abuela y mi abuelo.
mia nonna e mio nonno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bessie es abuela y viuda.
bessie è nonna ed è vedova.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- como a la abuela y a amy.
- come la nonna e amy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con la abuela y otras cosas.
con la nonna e il resto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es abuela, y es para su colostomía.
la chiamo nonnina, ed è per la sua colostomia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conoceré a tu abuela y los niños.
così conosco nonna lou e i ragazzi
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abuela y abuelo, lo siento mucho.
nonna, nonno, mi dispiace tanto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la abuela y el abuelo la compraron.
i nonni mi hanno portata con loro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"felicidades de la abuela y el abuelo"
"congratulazioni da nonna e nonno"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
todavía era mi abuela, y todavía era holandesa.
era sempre mia nonna, ed era sempre olandese.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demonios, podría ser abuela y ni siquiera saberlo,
cavolo, potrei esser diventata nonna senza neanche saperlo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"primero ia abuela, y iuego ia señorita moiiitas
" prima ia nonna poi bella polpa
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al abuelo y a la abuela.
i nonno e la nonna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abuelo y abuela... tan inesperado...
il nonno e la nonna... rimangono sorpresi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí está el abuelo... y la abuela.
- e tua nonna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abuelo y abuela vienen a verte.
il nonno e la nonna verranno a trovare il piccoletto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luego estaban el abuelo y la abuela.
e poi c'erano mio nonno e mio nonna.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: