Je was op zoek naar: buenos días para la matina a todos los del... (Spaans - Italiaans)

buenos días para la matina a todos el grupete
buongiorno per la matina a tutti el grupete

buenos días para la matina
buongiorno per la matin

buenos días a todos los amigos
buongiorno a tutti amici

buenos días a todos los bonitos y feos
buongiorno a tutti belli e brutti

buenos días a todos los pacientes y personal.
buongiorno a tutti i pazienti e al personale.

para asustar a todos los del barco
per spaventare tutti quelli sulla nave.

yo escogí a todos los hombres del grupo niño azul.
ho scelto io quelli del gruppo blu.

Éi conoce a todos los del grupo. los contrató él.
conosce tutti i ragazzi del gruppo, li ha ingaggiati.

la srta. tree. comprueba a todos los del club.
controlla tutti quelli del club, clienti e personale...

mató a todos los del autobús.
ha ucciso tutti sullo scuolabus.

Él mató a todos los sujetos del grupo... incluyendo a tu hermana.
inclusa tua sorella.

atiende a todos los del barrio.
tutti lo conoscevano nel vicinato.

puede unirse a todos los del 13.
e' libera di unirsi al resto della gente del 13.

todos los del grupo de nico tendrán unas buenas vacaciones.
tutti quelli del gruppo di nico si divertono da matti!

a todos los del taller y del hospital.
tutti quanti alla tm e all'ospedale.

un año echamos a todos los del orfanato!
c'è stato un anno in cui abbiamo sfrattato l'intero orfanotrofio!

conozco de lejos a todos los del pueblo.
conosco chiunque per miglia e miglia!

sí que lo tiene, mientras nos afecte... - ...a todos los del grupo vanger.
si, se ha effetti negativi sul gruppo vanger.

estoy aquí para ayudarte y a todos los del autobús. ¡cubríos!
sono qui per aiutarla e per aiutare tutte le persone su quel pullman. - a terra! - a riparo!

"cuando todos los del grupo hacen lo mejor para sí mismos".
"quando tutti nel gruppo fanno il proprio interesse."