Je was op zoek naar: cambiar de lugar (Spaans - Italiaans)

- cambiar de lugar.
- la presa da dietro.

para cambiar de lugar.
- per cambiare zona.

necesitamos cambiar de lugar.
dobbiamo cambiare posto.

¿pueden cambiar de lugar?
vi scambiate i posti, per favore?

- ¿quieres cambiar de lugar?
- vuoi prendere il mio posto?

me encantaría cambiar de lugar.
non mi dispiacerebbe fare a cambio.

crees que cambiar de lugar--
e' "il lutto, capitolo 1".

- deberíamos cambiar de lugar para...
- dovremmo scambiarci di posto, cosi'...

si, ¿quieres cambiar de lugar?
già, vuoi fare a cambio di posti?

dime si quieres cambiar de lugar.
dimmi se preferisci che guidi un po' io

¿no íbamos a cambiar de lugar?
non dovevamo andare?

podemos cambiar de lugar si quieres.
possiamo scambiarci di posto, se volete.

¡esto no cuenta como cambiar de lugar!
ma è lo stesso locale.

cambiar de lugar algunas cosas por aqui.
sapete, vediamo se riesco a... spostare qualcosa.

en este caso, tendríamos que cambiar de lugar.
dobbiamo andare avanti.

fuera de lugar
off-site

cambiarme de lugar.
puoi spostare me!

cambiamos de lugar?
cambiamo locale?

- cambiemos de lugar.
- cambiamo posto.

¿fuera de lugar?
- fuori posto?