Je was op zoek naar: castigarle (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

¿castigarle?

Italiaans

in castigo per cosa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿deberíamos castigarle?

Italiaans

dobbiamo metterlo in punizione?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no quiero castigarle.

Italiaans

io non voglio punirla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no quería castigarle.

Italiaans

- allora non dovevi minacciarlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡mamá, debemos castigarle!

Italiaans

- mamma, dobbiamo metterlo in punizione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

debes castigarle duramente.

Italiaans

tu lo devi punire severamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

he de castigarle, señor.

Italiaans

vi insegnerò io!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quieres castigarle más aún?

Italiaans

vuoi punirlo ulteriormente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quería castigarle, no matarle.

Italiaans

certo, volevo che fosse punito... non ucciso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sólo quería una cosa: castigarle.

Italiaans

una cosa sola era necessaria: punirlo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tenemos deseo de castigarle.

Italiaans

non abbiamo nessun desiderio di punirlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

querías castigarle antes de morir,

Italiaans

volevi punirlo prima che morisse.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

castigarles

Italiaans

معاقبتهم

Laatste Update: 2016-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,738,690,511 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK