Je was op zoek naar: chingón (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

chingón

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

el chingón!

Italiaans

el chingon!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

? el chingón.

Italiaans

È el chingon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡qué chingón!

Italiaans

- diavolo, si'!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pinche chingón.

Italiaans

piuttosto massicci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caza el chingón"

Italiaans

la caccia a el chingon"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡somos chingón!

Italiaans

noi siamo i chingon!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres el más chingón.

Italiaans

tu sei un grande.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿loshombresde el chingón.

Italiaans

saranno gli uomini di el chingon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- chingón, ¿dónde estás?

Italiaans

- chingon, dove sei?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

siéntate en mi cara, chingón.

Italiaans

siediti sulla mia faccia porcone

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un pinche chingón. ¡ya!

Italiaans

sei troppo avanti, troppo figo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- el chingón, ¿dónde estás?

Italiaans

- el chingon, dove sei?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡eres el más chingón del shenaniganz!

Italiaans

gia'. sei il ragazzo piu' figo dello shenaniganz!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos información sobre el chingón.

Italiaans

hanno informazioni su el chingon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

queestábamosdispuestosaconvertircomojuárez un calcetín para encontrar el chingón.

Italiaans

eravamo pronti a rivoltare juarez come un calzino per trovare el chingon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"a güebo", viajar es bien "chingón".

Italiaans

- viaggiare è fichissimo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

es un chingón en la cama. escuché que estás embarazada.

Italiaans

ho sentito che sei incinta, cazzo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caminamosduranteun pardehoras... deberíasersuficiente cerca de la casa de el chingón.

Italiaans

abbiamo camminato per un paio di ore... dovremmo essere abbastanza vicini alla casa di el chingon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alparecer,en realidad? gente juárez adoran el chingón.

Italiaans

a quanto pare, in realtà le persone di juarez adorano el chingon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en dos meses, ahorras lo suficiente para contratar a un abogado chingón.

Italiaans

in due mesi avrai abbastanza soldi da ingaggiare un avvocato migliore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,831,805 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK