Je was op zoek naar: cintura escapular (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

cintura escapular

Italiaans

cintura scapolare

Laatste Update: 2013-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

neuropatía de la cintura escapular

Italiaans

amiotrofia nevralgica

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fractura escapular

Italiaans

frattura della scapola

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

humero-escapular

Italiaans

omero-scapolare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

fractura escapular abierta

Italiaans

frattura esposta della scapola, sede non specificata

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

otra anomalía congénita del miembro superior, incluida la cintura escapular

Italiaans

altra anomalia congenita degli arti superiori, incluso il cingolo scapolare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

cinturas pélvica y escapular

Italiaans

cingolo pelvico e scapolare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lesión de nervio periférico de cintura escapular o extremidad superior, sai

Italiaans

traumatismo dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

compresión de la región escapular

Italiaans

lesione da schiacciamento della regione scapolare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

lesión traumática de nervio no especificado de la cintura escapular y miembro superior

Italiaans

traumatismo dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

- yo prefiero la manipulación escapular

Italiaans

e poi di solito preferisco la manipolazione scapolare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lesión traumática de nervio periférico no especificado de la cintura escapular y miembro superior

Italiaans

traumatismo dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

herida abierta de la región escapular

Italiaans

ferita aperta della regione della scapola, senza menzione di complicazione

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

efecto tardío de lesión traumática de nervio periférico de la cintura escapular y miembro superior

Italiaans

postumi di traumatismi dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

lesión por aplastamiento de la región escapular

Italiaans

lesione da schiacciamento della regione scapolare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

contusión de la región escapular (trastorno)

Italiaans

contusione della regione scapolare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la articulación escapular no rota más de 40 grados.

Italiaans

e' l'articolazione scapolare. non puo' ruotare oltre i 40 gradi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lesión traumática de nervio(s) periférico(s) de la cintura escapular y miembro superior

Italiaans

traumatismo dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

efecto tardío de lesión traumática de un nervio periférico de la cintura escapular y/o de una extremidad superior

Italiaans

postumi di traumatismi dei nervi periferici del cingolo scapolare e dell'arto superiore

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

herida abierta de la región escapular (trastorno)

Italiaans

ferita aperta della regione della scapola, senza menzione di complicazione

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,780,093,011 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK