Je was op zoek naar: colombina (Spaans - Italiaans)

colombina
colombina

terry es colombina._bar_
terry è colombina.

estoy diseñando su colombina de pascuas.
sto progettando la vostra colombina pasquale.

¿tienen los planes para la colombina o no?
avete i progetti per la colombina o no?

- colombina entró en un bar pequeñín - ¡perdóname!
la colombina entrò nel bar scusami!

fue robada de una exhibición pre-colombina aquí en nueva york.
in ogni caso, hai ragione. e' stato rubato da una mostra precolombiana, qui a new york.

luego vuelvan al trabajo. ¡tenemos una colombina que construir!
e poi torniamo al lavoro. dobbiamo costruire una colombina.

no estoy seguro... de que la colombina esté lista para volar en pascuas.
non sono sicuro che... che per pasqua la colombina sarà in grado di volare.

¡así que! el primer ciudadano de florencia está desesperado por que le fabriquemos una colombina.
allora... il primo cittadino di firenze ha un disperato bisogno che gli costruiamo una colombina.

prosigo. en el punto cúlmine, una paloma mecánica, la colombina, es volada desde el altar en un cable. y desaparece en la plaza pública.
al termine della messa, una colomba meccanica, "la colombina", viene fatta volare, lungo un cavo, dall'altare fino all'esterno, nella piazza, dove accende un carro pieno di fuochi d'artificio.

# e se arlecchin t'invola colombina... # #... ridi pagliaccio...# #...e ognun applaudirà!
# e se arlecchin # t'invola colombina... # ...ridi, pagliaccio... # ...e ognun t'applaudirà.

colombino
colombino