Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come, ¿de acuerdo?
mangiare, capito? numero uno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo con los acuerdos telefónicos
come da accordi telefonici
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo.
- aspetta...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo!
giusto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de acuerdo.
- ah, sì.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿de acuerdo?
daccorco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come primero, ¿de acuerdo?
prima mangia va bene?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, no de acuerdo con sus registros telefónicos
- beh, non secondo i tabulati telefonici.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora siéntate y come, ¿de acuerdo?
ora siediti e mangia...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te preocupes y come bien, ¿de acuerdo?
non preoccuparti e mangia bene, okay?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come de mama.
mangia per la mamma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo con nuestra conversación telefónica
the total pax
Laatste Update: 2016-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come un pastelillo o un poco de arenque, ¿de acuerdo?
prendi un dolcetto o un'aringa, ok?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿el come de esto?
mio marito mangia come un cane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come de esto, lewis.
guarda e impara, lewis!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
casi me come de almuerzo.
-stavo per diventare il suo prane'o.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come de todo, pero sin sal.
mangia di tutto. - ma senza sale. - no!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- hasta come de mi mano.
- mangiava dalla mia mano!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, y come de mañana.
ecco. e mangiate la mattina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zoey se los come de a puñados.
zoey le mangia a pugni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: