Je was op zoek naar: con el agravamiento (Spaans - Italiaans)

con el
con i componenti

con el...
ah, sì, con questa.

con el?
con lui?

- con el.
- con te.

- ¿con el...?
la... da...

con el amor
of love

con el caso.
- ossessionata dal caso!

con... con el...
beh... quando... lui... con... beh...

- con el puño!
- con il tuo pugno!

con el parámetro
con il parametro

con el papel.
con... con le sue battute.

- con el arcipreste.
- all'arciprete.

¡con el rifle!
presto, scappiamo...

¡con el mayordomo...!
col maggiordomo...!

- ¿con el neumático?
- con la macchina? - sì.

5.7 la metropolización conlleva a menudo el aumento de las desigualdades sociales y el agravamiento de las disparidades territoriales.
5.7 la metropolizzazione comporta spesso un aumento delle disparità sociali e l'aggravamento di quelle spaziali.

durante el embarazo, no debe interrumpirse un tratamiento antiepiléptico eficaz con rufinamida, ya que el agravamiento de la enfermedad va en detrimento tanto de la madre como del feto.
durante la gravidanza, un trattamento antiepilettico efficace con rufinamide non deve essere interrotto, dal momento che l’ aggravamento della malattia è dannoso sia per la madre che per il feto.

mejorar los confinamientos secundarios que impiden el agravamiento de un inicio de accidente grave, incluidas las erupciones procedentes de pozos;
il miglioramento del contenimento secondario che limiti l’aggravarsi di un incidente grave in fase iniziale, compreso il blow-out di pozzi petroliferi;

en pacientes con sida, se ha notificado el agravamiento de la cistitis con hemorragia inducida por ciclofosfamida y un incremento de la hepatotoxicidad de 6- mercaptopurina con la doxorubicina clorhidrato estándar.
nei pazienti con aids, a seguito della somministrazione di doxorubicina cloridrato standard, si sono osservati casi di esacerbazione della cistite emorragica indotta da ciclofosfamide e di aumento dell' epatotossicità della 6-mercaptopurina.

además, el tratamiento antiepiléptico efectivo no se debe interrumpir, ya que el agravamiento de la enfermedad es perjudicial tanto para la madre como para el feto.
49 inoltre, una terapia anti-epilettica efficace non deve essere interrotta, in quanto una esacerbazione della malattia può essere nociva sia per la madre che per il feto.