Je was op zoek naar: construiste (Spaans - Italiaans)

construiste el arca...
hai costruito l'arca.

tu construiste esto?
l'hai costruito tu?

- tú... construiste eso.
- tu? lo hai costruito?

- ¿tu lo construiste?
marshall, lo ha fatto lei questo? già, già.

construiste una bomba
tu hai appena innescato una bomba.

construiste un palacio.
ora è il momento di esserne il re 100 mila

construiste esto- piénsenlo
avete costruito voi la navicella, pensateci.

- tú no construiste esto.
- non l'hai costruito tu.

"...construiste una familia.
"creato una famiglia.

¿qué construiste, cariño?
cos'hai costruito, tesoro?

- ¿tú construiste todo esto?
hai costruito tu tutto questo?

- ¿tú construiste eso, jefe?
- l'hai costruita tu, capo?

así construiste aquella nave.
quel vascello deve esserti costato caro.

me construiste bien, padre.
mi hai costruito bene babbo!

- digo que no lo construiste.
no, no, no, sono certo che non l'abbia costruito tu.

¿alguna vez construiste una?
ne hai mai costruito una?

entonces, ¿construiste todo esto?
quindi, ha costruito lei, tutto questo?

buen laberinto el que construiste.
stupendo il labirinto che hai costruito!

construiste algo grandioso, edgar.
tu hai costruito qualcosa di straordinario, edgar.

construiste una bomba de aturdimiento
abbiamo la ragazza.