Je was op zoek naar: cucurucho (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

cucurucho.

Italiaans

cono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en cucurucho.

Italiaans

va bene un cono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿un cucurucho?

Italiaans

una bacchettina?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cucurucho parafinado

Italiaans

cartoccio paraffinato

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

es un cucurucho.

Italiaans

e' un cono di cialda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cógelo, cucurucho.

Italiaans

andiamo a prendere un cremino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cucurucho de helado

Italiaans

cono gelato

Laatste Update: 2011-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

parece un cucurucho.

Italiaans

quello che sembra un uomo con la testa di gelato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- palomitas, ¿un cucurucho?

Italiaans

- pop corn al burro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

un cucurucho de castañas.

Italiaans

delle castagne, per favore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"tirado como un cucurucho"?

Italiaans

lasciato li' come un cono?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

como un cucurucho de helado.

Italiaans

una specie di cono gelato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

un cucurucho doble, por favor.

Italiaans

un cono doppio, per favore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- quería un cucurucho, por favor.

Italiaans

- vorrei una "bacchettina", per favore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

le compraremos un cucurucho de helado.

Italiaans

gli offriremo un gelato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no, por eso me pusieron un cucurucho.

Italiaans

no, e' proprio per quel motivo che mi hanno messo il collare elisabettiano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿sabes la ventaja de un cucurucho?

Italiaans

sai qual e' la parte migliore del cono gelato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

monty, ¿quieres un cucurucho monty?

Italiaans

lo vuoi un cremino, monty?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tomaré un cucurucho con helado de vainilla.

Italiaans

- un frullato con gelato di vaniglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

no estoy patrullando. iba a por un cucurucho.

Italiaans

non sto pattugliando niente, volevo soltanto comprarmi un gelato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,740,672,819 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK