Je was op zoek naar: daf (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

daf

Italiaans

antigeni cd55

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

daf... o...

Italiaans

narci...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡hey! ¡daf!

Italiaans

daf!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuidado con los pantalones, daf.

Italiaans

vacci piano coi calzoncini, daffy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

filtro de aire de dilución daf

Italiaans

filtro dell'aria di diluizione daf

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- daf y yo. cabrón idiota.

Italiaans

daf, che stronzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, dolerá, daf, porque te dispararon.

Italiaans

si', e' normale, dav, ti hanno sparato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hazme caso, son daf... dispuestos a fustigar.

Italiaans

fidati, vogliono prendermi... a mazzate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

daf: franco frontera (… lugar designado),

Italiaans

daf, delivered at frontier — reso frontiera (… luogo di consegna convenuto),

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

daf tenía grandes planes, pero no incluían morir.

Italiaans

daf aveva grandi sogni, nessuno di questi prevedeva la sua morte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por favor, que alguien de daf llame a la operadora.

Italiaans

qualcuno della daf può per favore chiamare il centralino?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

filtro de aire de dilución daf (figuras 4 a 12)

Italiaans

filtro dell'aria di diluizione daf (figure da 4 a 12)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

daf solía burlarse, pero juro que... algunas noches... le dejaré con ello.

Italiaans

daf mi prendeva in giro, ma... giuro... certe notti... la lascio in pace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

♪ ihr' nas'n spricht daf whrenddessen ich noch rauch'. ♪

Italiaans

questo posto speciale...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

doc. roberto ley, reichsleiter y jefe del frente obrero alemán (daf-deutschearbeitsfront)

Italiaans

dr. robert ley, reichsleiter e capo del fronte dei lavoratori tedesco (daf)

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al precio daf en la frontera eslovaca, se añadió el coste de transporte a ekaterinburg, los costes de seguro y los costes crediticios basados en las condiciones de pago.

Italiaans

al prezzo daf frontiera slovacca sono stati aggiunti i costi del trasporto fino a ekaterinburg, dell'assicurazione e, sulla base delle condizioni di pagamento, i costi del credito.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

(170) para tener en cuenta el hecho de que los productos se entregan tanto en términos (según las definiciones de incoterms 2000) daf como cif (puerto comunitario), y que los costes de transporte, manipulación y carga incluidos en los precios facturados presentan diferencias significativas dependiendo de que el transporte se realice por tierra a una frontera terrestre de la comunidad (daf) o por mar, a través de puertos marítimos de terceros países, hasta un puerto comunitario (cif [puerto comunitario]), deben diferenciarse los precios mínimos de importación correspondientes a estas dos formas de entrega.

Italiaans

(170) per tener conto del fatto che i prodotti sono consegnati sia con modalità daf sia cif (porto comunitario) definite dagli incoterm 2000 e del fatto che i costi di trasporto, trattamento e carico compresi nei prezzi fatturati presentano differenze significative a seconda che il trasporto avvenga via terra verso una frontiera terrestre della comunità (modalità daf) o via mare attraverso i porti di paesi terzi verso un porto comunitario (modalità cif), i prezzi minimi all’importazione relativi a queste due modalità di consegna dovrebbero essere differenziati.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,789,020 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK