Je was op zoek naar: desecante (Spaans - Italiaans)

desecante
essicante

desecante eficaz
disidratante attivo

no tragar el desecante.
non ingerire il disidratante.

el desecante no se debe tragar.
l’ essiccante non deve essere ingerito.

el desecante no se debe sacar del envase.
l’ essiccante non deve essere rimosso dal contenitore.

se incluye una bolsa desecante en el envase exterior.
- nel contenitore esterno è inclusa una bustina di essiccante.

debe advertirse a los pacientes que no se traguen el desecante.
i pazienti devono essere avvertiti di non ingerire il disidratante.

¿por qué no dejamos que el desecante nos dé una respuesta?
perche' non lasciamo che sia l'essiccante a darci la risposta?

y gracias al desecante todos los métodos de datación no sirven.
la causa della morte e' un terno al lotto, e grazie all'essiccante, tutti i normali metodi di datazione sono inutili.

500 cápsulas duras (con una unidad desecante en el frasco).
100 capsule rigide (con un’ unità di dessiccante nel flacone) 500 capsule rigide (con un’ unità di dessiccante nel flacone)

la bandeja está sellada en una bolsa de aluminio laminado con un desecante.
laminata con un essiccante. in

la bandeja está sellada en una bolsa de aluminio laminado con un desecante. n
laminata con un essiccante. in

el frasco también incluye dos recipientes sellados que contienen el desecante silica gel.
il flacone contiene inoltre due cilindri sigillati, che a loro volta contengono gel di silice come essiccante.

cada frasco contiene 30 comprimidos, con un trozo de algodón y un recipiente con desecante.
le compresse sono confezionate in un flacone in hdpe, ciascuno contenente 30 compresse, con un rollo di cotone e un contenitore con disseccante.

cada frasco contiene un pequeño tubo de plástico con desecante (gel de sílice).
ogni flacone contiene un piccolo tubo di plastica di essiccante (gel di silice) e’ possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

si encuentras la velocidad de este desecante en particular calculas cuánto tiempo le tomó a este tipo secarse.
quindi sapendo la velocita' di questo essiccante, si puo' calcolare in quanto tempo ha prosciugato questo ragazzo.

el desecante de gel de sílice se encuentra o en una bolsita separada o en un pequeño bote y no se debe tragar.
l’essiccante gel di silice è contenuto o in un sacchetto separato o in un piccolo contenitore e non deve essere ingerito.

envases de polipropileno de 5, 15 o 60 comprimidos, cerrados con un tapón de polietileno con una unidad desecante.
contenitore per compresse in polipropilene da 5, 15 o 60 compresse, chiusi mediante un tappo in polietilene con unità disseccante.

69 advagraf 5 mg se suministra como tiras blíster con 10 cápsulas dentro de un envoltorio de aluminio protector, que incluye un desecante.
advagraf 5 mg è fornito in blister da 10 capsule, all’ interno di un involucro protettivo contenente un disidratante.

frascos de hdpe redondos, blancos con cierre de polipropileno blanco que contienen 30 comprimidos y 2 desecantes de 1 gramo o 90 comprimidos y 1 desecante de 1 gramo.
flaconi in hdp e bianchi, rotondi, con chiusura bianca in polipropilene contenenti 30 compresse con due contenitori di essiccante da 1 grammo e 90 compresse con un contenitore di essiccante da 1 grammo.