Je was op zoek naar: disuelta (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

disuelta

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

disuelta hace dos días.

Italiaans

sciolta due giorni fa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

materia orgánica disuelta

Italiaans

sostanza organica disciolta

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta asociación está disuelta.

Italiaans

la nostra partnership finisce qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- estaba medio disuelta.

Italiaans

- la meta' si e' sciolta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

declaro disuelta esta comisión.

Italiaans

dichiaro ora sciolta questa commissione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ¡la reunión queda disuelta!

Italiaans

- la riunione è dissolta!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

oscuridad azabache disuelta en una taza.

Italiaans

oscurita' corvina dissolta in una tazza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡esto es un atropello! ¡asamblea disuelta!

Italiaans

e oltraggioso, l'assemblea e' conclusa!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

siempre puede ser disuelta, eclipsada y velada;

Italiaans

sempre dissolubile - ombrata e velata

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a partir de ahora, toda organización estudiantil queda disuelta.

Italiaans

tutte le organizzazioni studentesche sono sciolte a partire da ora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

con profundo pesar declaro la carnmore copper company disuelta.

Italiaans

e'... con estremo... rammarico che dichiaro... lo scioglimento della compagnia del rame di carnmore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

15% de insulina disuelta, 85% de insulina protamina cristalina

Italiaans

15% insulina in soluzione, 85% insulina protamina cristallina

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

total de sólidos disueltos

Italiaans

residuo fisso

Laatste Update: 2015-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,775,725,939 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK