Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- el aseo de señoras, por favor.
- il bagno delle donne, prego.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, ¿dónde?
- oh, andiamo. dove?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, ¿donde está?
tori? - tori!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por favor, ¿dónde está?
- per favore, dov'è?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- el aseo.
- il bagno. dovevo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detalles, por favor. ¿dónde?
dettagli per favore. dove?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por favor dime dónde están.
- mi dica dove sono.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por favor. - ¿dónde vas?
per favore. - dove vai?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el aseo está ahí.
il bagno è di là.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el aseo de mi casa
the cleanliness of my house
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- está en el aseo.
- era in bagno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hugo, el aseo de señoras.
- hugo, il bagno delle signore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- el aseo está abajo.
- il bagno e' al piano di sotto. - grazie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merodeando por el aseo, quizás.
oh, forse dalle parti del bagno!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- el aseo es muy bonito.
- e il bagno è carino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿y el aseo personal?
- se ti infilassi qualcosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, recuerda, que estés donde estés, el hombre mojo está allí.
ma adesso ricorda, ovunque tu sia... l'uomo magico e' con te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿hay algún aseo por aquí?
- ehi, c'e' un bagno nei paraggi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y el aseo personal no quede olvidado
personali incurie non saranno ignorate
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el padre de walter murió justo donde estás, el pasado 3 de julio.
in questo posto, il padre di walter, è morto il 3 luglio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: