Je was op zoek naar: donde nos juntamos (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

donde nos juntamos

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

es donde nos juntamos.

Italiaans

questo è il nostro campeggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- nos juntamos.

Italiaans

magaricisi organizza,eh.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no nos juntamos.

Italiaans

- "incontrarvi"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- que nos juntamos.

Italiaans

- l'abbiamo fatto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- nos juntamos y...?

Italiaans

- uscire insieme, possiamo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿nos juntamos allá?

Italiaans

allora io...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

donde nos conocimos.

Italiaans

ti ho vista lì.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

donde nos quedaremos?

Italiaans

sai dove alloggeremo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- cuando nos juntamos,

Italiaans

- no, non è così.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# donde nos sentamos #

Italiaans

- # where he sat down # - # where we sat down #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahí nos juntamos todos.

Italiaans

ci riuniamo tutti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y después, nos juntamos.

Italiaans

e ci siamo uniti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿nos juntamos más temprano?

Italiaans

ci incontriamo un po' prima?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nos juntamos. ¿luego qué?

Italiaans

ci mettiamo insieme. e poi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿ por qué no nos juntamos?

Italiaans

- perche' non ci parliamo insieme?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- si nos juntamos con tiempo.

Italiaans

- se ci organizziamo in tempo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no, sólo cuando nos juntamos.

Italiaans

- no, solo quando ci riuniamo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien. ¿qué tal si nos juntamos?

Italiaans

ok. ora tutte insieme, che ne dite?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nos juntamos , conocemos la información.

Italiaans

abbiamo benzina. conosciamo gli informatori.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- a ver si nos juntamos pronto.

Italiaans

- ci vediamo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,128,378 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK