Je was op zoek naar: el coche sul es de mi familia (Spaans - Italiaans)

el coche azul es de mi familia
l'auto blu è della mia famiglia

el no es de mi familia.
non e' un mio grande fan.

es de mi familia.
e' di famiglia.

- es de mi familia.
- e' una di famiglia.

es de mi familia, josh.
e' la mia famiglia, josh.

el coche de mi cuñado.
la macchina di mio cognato.

de mi familia.
alla mia famiglia!

es el coche de mi madre
e' la macchina di mia madre.

es el coche de mi esposa.
É la macchina di mia moglie.

- coge el coche de mi madre.
- prendi la macchina di mia madre.

- sí, el coche es de lecheros.
sì, sono lattai, hanno il carro del lattaio.

podría haber ido en el coche con mi familia.
- potevo tornare con la mia famiglia.

- lavar el coche de mi vecino.
- lavo l'auto di un vicino.

aléjate de mi familia.
- stai lontano dalla mia famiglia!

- es el coche de mi hermano. - vale.
era la macchina di mio fratello.

cogeré prestado el coche de mi madre.
prendero' la macchina di mia madre.

en realidad, park el supervisor de negocios es de mi familia.
a dire il vero io e il capo divisione pa, siamo parenti.

- podríamos utilizar el coche de mi abuela.
- possiamo usare la macchina di mia nonna.

bueno, mi familia es de... ¿mi familia? .
- la mia famiglia...

- es de mi familia de quien estamos hablando.
- parliamo della mia famiglia.