Je was op zoek naar: en concepto de (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

en concepto de

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

| tasa en concepto de vigilancia |

Italiaans

| diritti per la sorveglianza |

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pagos en concepto de márgenes

Italiaans

margini

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- en concepto de inventos patentados ,

Italiaans

- per invenzioni brevettate,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en concepto de gastos del sepelio;

Italiaans

per laspagna, certificato di morte;

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

depósitos en concepto de reservas obligatorias

Italiaans

depositi a titolo di riserve obbligatorie

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

consignar una suma,en concepto de fianza

Italiaans

versare una somma come cauzione

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pagos recibidos en concepto de seguro;

Italiaans

gli importi delle indennità di assicurazione riscosse;

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

primas en concepto de contratos de grupo

Italiaans

premi per contratti di gruppo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

importes pagados en concepto de empleo doméstico

Italiaans

spese per collaboratori familiari

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- se importe en concepto de préstamo gratuito;

Italiaans

- siano importati a titolo di prestito gratuito,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

| tasa de aprobación | tasa en concepto de vigilancia |

Italiaans

| diritti di approvazione | diritti per la sorveglianza |

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

primas y prestaciones en concepto de seguros de crédito

Italiaans

premi e prestazioni a titolo di un contratto di assicurazione credito

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

reembolso de cantidades entregadas en concepto de ayuda alimentaria

Italiaans

rimborso delle somme versate nel quadro dell'aiuto alimentare

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

bnfl sólo recibirá pagos en concepto de los costes subvencionables.

Italiaans

bnfl riceverà pagamenti soltanto per i costi ammissibili.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ley relativa a las asignaciones para pensionistas en concepto de vivienda

Italiaans

legge sull'assegno per l'alloggio ai pensionati

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

doblaremos lo que gana ahora en concepto de sueldo y comisiones.

Italiaans

siamo pronti a raddoppiarle stipendio e provvigioni, di qualsiasi cifra si tratti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

importes brutos por pagar en concepto de partidas en suspenso:

Italiaans

importi lordi dovuti rispetto a partite in sospeso

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

--- importes brutos a pagar en concepto de partidas en suspenso.

Italiaans

--- importi lordi dovuti a fronte di partite in sospeso.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

artÍculo 10 (apartado 1): indemnizaciÓn en concepto de condiciones de vida

Italiaans

articolo 10 par. 1: indennitÀ correlata alle condizioni di vita

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

gastos en concepto de ayudas relacionadas con el mercado y pagos directos

Italiaans

spese connesse al mercato e pagamenti diretti

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,710,848 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK