Je was op zoek naar: ese árbol de allí es un almendro (Spaans - Italiaans)

contraer el árbol de carpetas
riduci albero cartelle

complemento de árbol de archivos quantacomment
plugin per l' albero dei file di quantacomment

nueva lista de mensajes y nuevo árbol de carpetas
nuova lista messaggi e nuovo albero delle cartelle

cierra todas las ramas del árbol de archivos. vea.
chiude tutti i rami dell' albero dei file. vedi.

el árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosname
l' albero dei file fornisce un' interfaccia per lavorare con il tuo filesystemname

cuando está marcado, no verá las carpetas del recurso imap en el árbol de carpetas.
quando questa opzione è impostata, le cartelle della risorsa imap non verranno visualizzate nell' albero delle cartelle.

abre todas las ramas en el árbol de archivos para que pueda ver todos los archivos y carpetas que contiene. vea.
apre tutti i rami dell' albero dei file, in modo da mostrare tutti i file e le cartelle. vedi.

Árbol de archivos
filtro

Árbol de mensajes@title: column number of entries
albero dei messaggi@label

en el árbol de archivos principal, & cervisia; no mostrará todos los archivos que realmente están ahí. esto es igual que para la orden cvs. & cervisia; intenta emular lo mejor posible su comportamiento obteniendo información de los archivos a ignorar en los siguientes lugares:
nell' albero dei file principale, & cervisia; non mostra tutti i file che ci sono effettivamente. È l' analogo di ciò che fa lo stesso cvs ed aiuta ad evitare la confusione causata dalla presenza di file non interessanti, come i file oggetto. & cervisia; cerca di ricalcare il comportamento di cvs nel modo più fedele possibile; ad esempio, ottiene gli elenchi di file da ignorare dalle seguenti fonti: