Je was op zoek naar: espero que hayas dormido serenamente ayer ... (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

espero que hayas dormido serenamente ayer noche

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

espero que hayas dormido.

Italiaans

spero che tu abbia riposato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero que hayas dormido.

Italiaans

spero tu abbia dormito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas dormido bien.

Italiaans

dormito bene?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

divya... espero que hayas dormido bien.

Italiaans

divya... spero tu abbia dormito bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas dormido mejor que yo.

Italiaans

spero che tu abbia dormito meglio di me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"querida hija, espero que hayas dormido bien.

Italiaans

"cara figlia, spero tu abbia dormito bene."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

espero que hayas comido.

Italiaans

spero che tu abbia mangiato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero que hayas cambiado.

Italiaans

- spero che tu sia cambiata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas aprendido algo.

Italiaans

si spera che tu abbia imparato qualcosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, espero que hayas cerrado.

Italiaans

beh, spero che tu abbia chiuso a chiave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas agradecido a dios.

Italiaans

- io credo a quel che vedo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

briggs, espero que hayas escuchado.

Italiaans

briggs, spero tu abbia sentito tutto. vogliono uccidere johnny.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero que hayas aprendido algo aquí.

Italiaans

spero tu abbia imparato una lezione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas aprendido la lección.

Italiaans

- spero tu abbia imparato la lezione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas pillado eso. ¿"ups"?

Italiaans

spero abbia preso nota dell'"ops".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- espero que hayas cogido tu dinero.

Italiaans

-spero abbia avuto i tuoi soldi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

realmente espero que hayas estudiado, robbins.

Italiaans

spero proprio che abbia studiato, robbins.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero que hayas tenido mejor suerte.

Italiaans

- spero tu abbia avuto piu' fortuna.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡espero que hayas tenido buen viaje!

Italiaans

- spero che hai fatto buon viaggio!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayas dormido bien, porque tenemos un gran día de escritura frente a nosotros.

Italiaans

hai dormito bene, spero. perche' ci aspetta una lunga giornata di scrittura.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,332,870 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK