Je was op zoek naar: está muy sucio (Spaans - Italiaans)

¡muy sucio!
un vero sporcaccione!

muy sucio.
una coda...

- muy sucio.
- molto sporco.

el muy sucio...
quello sporco...

muy, muy sucio.
sara' davvero sporco e sudicio.

- está muy sucio.
- mi fa schifo.

muy sucio. ¿y?
molto spinto.

eso es muy sucio.
- e' un casino.

no. es muy sucio.
no, e' sporco.

- estás muy sucio.
sei sporco.

¿muy sucio para ti?
perso l'appetito ?

me resulta muy sucio.
e' troppo sporco qui.

también es... muy sucio.
e' anche... e' molto volgare.

es un negocio muy sucio.
brutto affare.

es muy sucio, ¿está loco?
- guardi come riduce il tavolo !

- estoy muy sucio, ¿no?
oh... sono tutto sporco, vero? sì.

- debe haber estado muy sucio.
- doveva essere davvero sporca.

¿te sientes muy sucio ahora?
non ti senti molto sporca ora?

muy sucias.
molto sporche.

¡está muy sucia!
e' sporchissimo! no! e' uno schifo!