Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ana, con ambas manos, tomó una de las de vronsky, la pasó por su espalda para que el brazo de él le rodeara el talle y, estrechados así, le nllró fijamente, embelesada.
ella con tutte e due le mani prese un suo braccio e se lo passò intorno alla vita, senza levargli gli occhi di dosso.
más recientemente, la volatilidad ha disminuido y los diferenciales de rentabilidad se han estrechado en alguna medida, aunque se mantuvieron relativamente altos.
più di recente, la volatilità è diminuita e i differenziali si sono in qualche misura ridotti, pur rimanendo su livelli relativamente elevati.