Je was op zoek naar: exacción (Spaans - Italiaans)

exacción
imposta

exacción ceca
prelievo ceca

exacción agrícola
prelievo agricolo

exacción de avenencia
conciliazione amministrativa

exacción limitada a cero
prelievo limitato a zero

exacción de efecto equivalente
tassa d'effetto equivalente

exacción aplicada a los resultados
prelievo sui risultati

- sin restitución ni exacción reguladora ,
- senza restituzione nù prelievo ;

porcentaje de la exacción de la ceca
aliquota del prelievo ceca

- « exacción reguladora reducida bangladesh »
- « exacción reguladora reducida bangladesh »,

cláusula de exacción sobre los resultados
clausola di prelievo sugli utili

exacción reguladora del 0 % en aplicación del:
prelievo fissato allo 0 % in applicazione del:

exacción sobre la recaudación de las apuestas
prelievo sulle giocate delle scommesse

reducción de la exacción reguladora a la importación
riduzione del prelievo all'importazione

la exacción reguladora será establecida por la comisión .
il prelievo è fissato dalla commissione .

- establecimiento de una exacción reguladora a la exportación.
- istituzione di un prelievo all'esportazione.

« exacción reguladora a percibir 6 % ad valorem » ,
« - exacción reguladora a percibir 6 % ad valorem ».

cuando la exacción reguladora varíe según el destino:
se il prelievo all'esportazione è differenziato secondo la destinazione:

denominación: exacción sobre los agregados — irlanda del norte
titolo: prelievo sugli aggregati - irlanda del nord

la comisión fijará la exacción reguladora contemplada en el apartado 1 .
il prelievo di cui al paragrafo 1 è fissato dalla commissione .